Si busca la palabra «comida sana» en Wikipedia, encontrará una entrada sobre «manipulación de hierbas medicinales». Se cita a continuación.
Tratamiento de drogas crudas
En Japón, algunas hierbas medicinales autóctonas utilizadas en la fitoterapia china se reconocen como medicamentos, mientras que las hierbas occidentales (fármacos crudos) se distribuyen como alimentos saludables.
Las hierbas occidentales se distribuían como suplementos en EE.UU. y como medicamentos (hierbas medicinales) en la UE, pero en Japón pueden distribuirse y venderse como alimentos saludables gracias a la desregulación de la forma de las hierbas en 1998 por la presión externa de EE.UU.
El 24 de junio de 2003, el Ministerio de Sanidad, Trabajo y Bienestar (MHLW) celebró una reunión sobre estas hierbas occidentales en el Comité de Estudio sobre el Examen de los Preparados de Medicamentos a Base de Plantas (incluidas las hierbas occidentales) como medicamentos de venta libre. Se recibieron los siguientes comentarios
Algunos tienen efectos medicinales y requieren atención, pero no pueden etiquetarse porque son productos alimenticios.
Como OTC directos, sólo pueden revisarse a nivel de medicamentos de síntesis, lo que es difícil de conseguir que se aprueben.
Además, el sistema de aprobación difiere entre Japón y los países de la UE: en los países de la UE, estos medicamentos a base de plantas existentes sólo necesitan ser probados en animales para confirmar su seguridad, mientras que en Japón requieren ensayos clínicos regulares, que son caros y tardan varios años o más en completarse. (Para más información, véase la sección sobre «Ensayos clínicos».) No se realizan ensayos clínicos con medicamentos crudos porque no se pueden patentar, lo que hace que no sean rentables para los operadores.
Este grupo de estudio no se reunió por segunda vez.
El 22 de marzo de 2007, la División de Evaluación y Gestión de la Oficina de Seguridad Farmacéutica y Alimentaria del Ministerio de Sanidad, Trabajo y Bienestar (MHLW) aprobó el uso de datos del extranjero sobre hierbas occidentales y otros medicamentos a base de plantas que se habían distribuido como alimentos saludables debido a las dificultades para obtener la aprobación en Japón, reduciendo así la carga de solicitar la aprobación de medicamentos en el futuro.
A partir de julio de 2007, se reunió un «Grupo de Estudio para Garantizar la Seguridad de los Alimentos Sanitarios».
Esto significa que aunque la droga cruda «Indigo naturalis» fuera un medicamento específico para la colitis ulcerosa, no se comercializaría como medicamento tal como es. En Japón, no sería rentable.
He oído que el Dr. Amano, de la Clínica de Hiroshima, está trabajando con una empresa farmacéutica para convertirlo en un medicamento basado en los principios activos de la fitoterapia china, pero ¿quizá intentan venderlo como medicamento de esta forma porque es eficaz en su forma bruta pero no pueden asegurarse un beneficio?
Si se ven obligados a comercializarlo como medicamento cuando es eficaz en su forma «Indigo naturalis», entonces se gastará una enorme cantidad de primas de seguros de enfermedad en las tasas de patente del nuevo medicamento.